译文
今日又开(kai)了几朵呢?
但看着天上云外的白日,射出(chu)的寒光却自在悠悠。
满城灯火荡漾着一片春烟,
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
幸好依仗你夫家(jia)好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感(gan)叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千(qian)古以来(lai)凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得(de)失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁(yu)郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
自从去年我离开繁(fan)华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
注释
276. 境:边境。邺,靠近赵国,故说“境上”。
主父:《汉书》记载:汉武帝的时候,“主父偃西入关见卫将军,卫将军数言上,上不省。资用乏,留久,诸侯宾客多厌之。”后来,主父偃的上书终于被采纳,当上了郎中。
濯(zhuó):洗涤。
14. 而:顺承连词,可不译。
(2)泽泽:通“释释”,土解。
黄发垂髫(tiáo):指老人和小孩。黄发,古时认为老人头发由白转黄是长寿的象征,这指老人。垂髫,古时小孩不扎结头发,头发下垂,这里指小孩子。(借代修辞)髫,小孩垂下的短发。
(5)卮:酒器。